Please deploy the translations of WP.org bbPress theme and bbPress trunk on Russian forums.
-
Sergey Biryukov
Reply
Recent comments
GlotPress Trac- An error has occurred; the feed is probably down. Try again later.
- Core i18n Tickets
- #7098: Multiple entity codes in POT file for the same character
- #11740: Sorting tags and towns does not work well for utf-8
- #12477: Search with special characters and similar terms
- #14981: Provide a context for post statuses
- #20739: Improve Excerpt generation for non-english locales
- #22225: WordPress does not localize ordinal suffixes in dates
- #22812: Tweak the media modal styles for longer strings in ru_RU
- #23311: Enable internationalization in PHPMailer
- #23794: load_plugin_textdomain fails if plugin is loaded from mu-plugins
- #25585: Arabic stopwords comparison
WP Polyglots 
Zé 9:21 am on September 6th, 2010 Permalink |
Done.
Sergey Biryukov 10:17 am on September 6th, 2010 Permalink |
Thanks! There are still some things I’d like to figure out:
1. %d days, %d weeks, %d months, etc. are not translated (they are translated in bbPress trunk).
2. Some strings are missing in the latest wporg.pot: All Topics | No Replies | No Tags | Not Resolved. Where can I find them now?
Zé 10:28 am on September 6th, 2010 Permalink |
1. looks like a bug,
2. Tose strings should be in rosetta/wporg-bbpress-theme.po, in your locale’s folder
Sergey Biryukov 10:36 am on September 6th, 2010 Permalink |
1. Some other strings from bbPress trunk which are not translated:
First name
Last name
Display name as
Trunk is supposed to be at http://svn.automattic.com/bbpress-i18n/ru_RU/trunk/, right?
2. Those strings were gone when I synchronized wporg-bbpress-theme.po with the latest wporg.pot from http://codex.wordpress.org/International_WordPress_Forums.
Some other strings I couldn’t find:
Version
Select the version of WordPress you are using
WordPress version:
Subscribe to Topic
Notify me of followup posts via e-mail
How can I fix this?
Milan 12:42 pm on September 6th, 2010 Permalink |
To be precise, almost strings on profile edit page aren’t in POT files (see at http://ru.forums.wordpress.org/profile/username/edit where username is you wp.org username).
Sergey Biryukov 3:13 pm on December 16th, 2010 Permalink |
Any news?
Can you please make all strings availabl… « WP Polyglots 11:56 am on September 28th, 2010 Permalink |
[…] Can you please make all strings available in forum’s POT file, as we already asked here and here? Thanks. […]
I have been asking this for seven months… « WP Polyglots 8:59 pm on April 19th, 2011 Permalink |
[…] have been asking this for seven months without success so I’m giving it another […]
Please add Russian to bbPress → International Forums… « WP Polyglots 10:39 pm on April 4th, 2012 Permalink |
[…] forums theme .pot will eventually be uploaded there, right? I still can’t find some strings in the latest wporg.pot from http://codex.wordpress.org/International_WordPress_Forums. […]